Archivo de la etiqueta: Bixiga

Carnaval

O balancê, balancê…

Anuncios
Etiquetado , , , , , ,

Os meninos da Rocha

Hace tiempo que tenía pendiente este post dedicado a la calle y a lxs vecinxs que me acogieron durante dos años en São Paulo.

Una calle a la que llegué por casualidad al cambiar a última hora el hotel donde me iba a alojar los primeros días en la ciudad. Calle donde finalmente me instalé después de un mes de búsqueda en otros barrios. Así que mi mudanza consintió en pasar de la acera del hotel a la acera del Edificio Paulette, mi nueva casa.

A Renan, nuestro primer amigo en São Paulo entre mixtos quentes e sucos de laranja; su hermana Quelvia, la Corintiana, Neide la matriarca y Pedro el pequeño de la casa,

Souza el conserje serio que nos recibió en la primera visita a nuestro piso que termino convirtiéndose en un gran amigo.

Los queridos Kaká y Rogerio y el ya no tan pequeño Gustavo, responsables de la belleza de la calle

Edú el fiel torcedor, Pedro el Bahiano, Carlos convertido en filósofo tras el humo de un porro, las muecas imposibles Claudio el payaso,

Franklin el bailarín cariñoso alegre que nos dejó,

My friend Antonio,

Severino, responsable del nombre de este blog y del mejor pão á chapa de São Paulo,

El Carioca, Jorge y su boteco, Paulinho siempre feliz Pedro el bailarín, Eduardo el vecino, Pato y sus alfombras, María y sus charlas con una cervecita de por medio;

A todxs ellxs y a todxs los que me dejo por nombrar: Obrigada por todo o carinho recebido, Vai Vai Bixiga!!

 

Renan, São Paulo 2014. Penylane

Claudio, Rua Rocha 2014. Penylane

Severino, Rua Rocha 2014. Penylane

 

 

Edú Rua Rocha 2014. Penylane

Claudio, Rua Rocha 2014. Penylane

Franklin, Rua Rocha 2014. Penylane

Kaka, Rua Rocha 2014. Penylane

Carlos, Rua Rocha 2014. Penylane

Rogerio, Rua Rocha 2014. Penylane

 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.

Etiquetado , , , , ,

Vida de barrio

Uno de los sonidos más característicos de Bela Vista es el de la batería de la Vai Vai que, a pesar del parón invernal de los ensayos,  no deja de sonar.  Los sábados por las mañana es normal escuchar a lxs más pequeñxs de Vai Vai  sus primeros ritmos mientras recorren las calles del barrio.

La escuela de batería es el camino iniciático de lxs niñxs de Bixiga, es una de las principales formas de crear comunidad, disciplina e implicación en un proyecto común, en una ciudad en la que puede llegar a ser difícil ser niñx.

Este documental forma parte de un trabajo más amplio que pretende dar a conocer el trabajo de artistas y artesanos del barrio de Bixiga. En él colabora mi vecino y amigo Rogerio Leite, defensor del espacio público y de la vida de barrio; que abre una ventanita a la Rua Rocha (mi calle, mi casa) y a sus vecinxs  a través del blog  “Rua Rocha”  en el que muestra  cómo es posible que tus vecinxs no sean esas personas con las que te cruzas alguna vez que otra en el ascensor o en la calle, sino las personas revindicar el espacio público como un espacio de convivencia vecinal.

Una calle que es un ejemplo de cómo la ciudad de “concreto” también pude ser acogedora (y muy divertida).

Etiquetado , , , , , , , , , , , ,

Variaciones desde la terraza

A modo de ventana indiscreta sentada en el poyete de mi terraza entro, a través de las ventanas de las “colmenas” que forman los edificios de esta ciudad, en la vida de lxs paulistanxs que a estas horas asisten hipnóticxs a la novela de las 9.

Bela Vista y sus luces.

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza, Bela vista São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza, Bela vista São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Luces desde la terraza. Bela Vista, São Paulo 2013. Penylane

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.

Etiquetado , , , , ,

De bloco en bloco, el carnaval de la calle

El carnaval terminó. Durante unas semanas los blocos- agrupaciones que desfilan por las calles de sus barrios- han llenado de color, diversión y alegría las calles de São Paulo.

Y es que el carnaval en Brasil tiene dos vertientes, una más institucionalizada que se desarrolla en un espacio cerrado- el carnaval de las escuelas de samba – y otra más informal y en las calles- el de los Blocos de Rua-.

Pero no siempre fue así, hasta 1930 el carnaval sólo tenía un espacio: la calle. A partir de ese año y con el objetivo de controlar el espacio público se introdujeron dos elementos importantes que han consolidado una forma de entender actualmente el carnaval, por un lado, lugares de celebración cerrados y por otro, la competición entre escuelas.

Con estas medidas y con prohibiciones explícitas a los blocos para celebrar el carnaval en la calle, este  perdió intensidad y fuerza. Pero este año,  los blocos han sido autorizados y lxs paulistanxs han participado de manera masiva en el carnaval callejero,  reconquistando el espacio público y en cierto modo haciendo del carnaval una forma más de participación política en la ciudad.

En Bixiga, mi barrio, el Bloco de los Esfarrapados  salió a las calles el lunes 11. Este bloco, creado en 1947  (uno de los más antiguos de la ciudad) y que  debe su nombre a que en los inicios las personas se disfrazaban con lo primero que pillaban, recorre las calles del barrio recogiendo a  lxs vecinxs que esperan en sus puertas la llegada del bloco.

Cuando el bloco llego a la altura de Rocha 248 yo también me uní. Estas son algunas de las fotografías que componen la serie sobre los Esfarrapados de Bixiga…

Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Bloco Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Bloco Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Bloco Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Bloco Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Bloco Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Bloco Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Bloco Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Bloco Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Bloco Esfarrapados 2013. Foto Penylane

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.

Etiquetado , , , , , ,

Reivindicando el samba de São Paulo

A través de Adorinan Barbosa  se puede  recorrer las calles de esta ciudad a ritmo de samba paulistano desde hasta Brás pasando por la Avenida São João, las favelas  y por supuesto deteniéndonos a tomar una cerveja geladinha en alguno de los butecos de mi querida Bela Vista, barrio en el que el señor Barbosa vivió.

El samba forma parte de la cultura de esta ciudad, en cualquier lugar puede sorprenderte una roda de samba como la del vídeo, en la que Adorinan canta junto a la gran Elis Regina en el barrio de Bixiga. Sólo hay que salir a la calle, guiarte por el sonido y comenzar a disfrutar…


Etiquetado , , , , , ,

¡Vai Vai Bela Vista!

En São Paulo, vivo en el barrio italiano de Bela Vista también conocido como el barrio de Bixiga. Bela Vista es un barrio “castizo” – en proceso de gentrificación- conocido por sus cantinas italianas, su “torçida corinthiana” y la escuela de samba VAI VAI, una de las más importantes y más premiadas de la ciudad.

Los ensayos de la Vai Vai, que comenzaron hacia el mes de octubre, después de la selección el enredo (tema del carnaval),  la música y las fantasias a través de un proceso asambleario al que todxs pueden asistir (si no eres miembro de la escuela tienes que pagar);  forman ya parte de la banda sonora de mis domingos… martes, jueves y algún sábado que otro, ahora que estos se intensifican por la proximidad del “gran día”.

Los días de ensayo, todsx aquellos que van a participar en el desfile- todo el mundo puede participar- y aquellos que quieren divertirse, se dan cita en la cuadra  – la manzana- de la escuela. Samba, percusión y bailes inundan las calles del barrio.

Los ensayos no solo consisten en practicar pasos, bailes, tiempos y ritmos;los ensayos son también el momento en el que las vecinxs del barrio se junta y festejan pertenecer a una comunidad. Porque  la VAI VAI- al igual que el resto de escuelas- es  más que una escuela de samba, es uno de los elementos que estructura el barrio y que  genera comunidad e identidad. De hecho, la VAI VAI  lleva a cabo distintos proyectos sociales dentro del barrio, desde programas de alfabetización para adultos, programas de salud, distribución de alimentos entre las familias más pobres hasta clases de percusión, inglés y lectura, entre otras muchas acciones.

Recientemente me entere que existe un proyecto, bastante avanzando, para  llevar a las escuelas de samba de los distintos barrios a locales  próximos a “la avenida”, lugar donde las escuelas desfilan en Carnaval, desvinculándolas por completo de sus barrios con el  argumento cargado de violencia símbolica (tras el que se esconde la especulación urbanística) de que en su nueva ubicación, en ese no espacio sin identidad y carente de comunidad, podrán ensayar mejor y sin molestar al resto de vecinxs, olvidándose que Vai Vai es Bixiga y Bixiga es Vai Vai, uno no existe sin el otro.

Os dejo con el enredo de este año, dedicado al “vino como fuente de vida” lleno de referencias al barrio y las gentes de Bela Vista.

Sólo me queda decir ¡¡Vai Vai Bixiga!! y bajar a sambar con mis vecinxs.

Etiquetado , , , , ,